ru:os2faq:os2win:os2win.018

[Q]: eCS v 1.1: не переключается раскладка в Win-OS/2

[A]: Yuri Proniakin (yup@ecomstation.ru)

Hе могу переключиться в WIN-OS2 на английский. Только русский. Чего надо
сделать? Typeofswitch менял, все комбинации клавиш перепробовал. -(

А что стоит в строчке “keyboard.dll=” секции [keyboard] файла \OS2\MDOS\WINOS2\SYSTEM.INI? Случайно не kbdru.dll? Если да, то убери. Это происки IBM-овского инсталлятора - в русской версии OS/2 он в строчки “keyboard.dll=” и “secondkeyb.dll=” записывает одну и ту же раскладку (русскую). Я это поборол, вот только не помню - для eCS 1.1 или 1.2. Правильная секция должна выглядеть так:

[keyboard] typeofswitch=2 subtype= type=4 keyboard.dll= secondkeyb.dll=kbdru.dll oemansi.bin=xlat866.bin

(Хотя я обычно меняю на “typeofswitch=3”.)