ru:os2faq:os2soft:os2soft.037

[Q]: Разборки с PMMail/OS2 - русификация всех сообщений по одному стандарту

[A]: Vladimir Komarov (2:5020/341.20)

эта штука вешается на Message Receive Exit.

—click here to begin charsetw.uue ——————-

section 1 of uuencode 5.10 of file charsetw.zip by R.E.M.

begin 644 charsetw.zip M4$L#!!0``@`(`!B“[R3\&5,@5A8``$A+```,````0TA!4E-%5%<N0TU$U5SI M<QO'E?^.*OP/7?BP`U@#$*”.T)1`A9«1A))D5!“;[E*!9)#:6P0H(&ACA0_ M)(Z=PTGL39P[UQ#$B$,`,\P=Y\Z=[+W9(W<2S-`2I24M)'OD3K)]SO0<($%) M266GRN),]WNOWWO]^M?=KQON>0”\M=[2-VU0:[2!8;:::F/7,-=,4#6MS99N MZ$W5T-L@;FC`-AN[=1,<3R9`:\NRZOH-L*E;6C,:`<!/L-DRUUIJLVEN@,FS M9_-R`3S0$XU$([“]9^R&>EVOJ@W3V@46J\ZD'CR:=XF>T%H6;#:32D<C'[!- M&UA$2T.MF6”KKJZK]BZH@FAD<&ZNM%Q4D@/G%;D@*[)4`=.2HLC%BY7DP-3H MS$QRX*Q4J>0O2F!*FI/DRQ*0KLI*-/*,`?3;F@V%K*MK9L.LUC5P=NSL:/(5 M4KDBEXI`%P&TR5PUU-86U%<$-7-5K3;:D“>VV5*K>F/7V-F(I:*1IZR&[N7% M&AHBL$U@Z-O:FHE$U;2&JME66P0W3+L-7E`W&D`'FUI+VU1OZ%5<%XV,+,I* M^1H8*RO2Q=)E$._M/YI.IWLRZ70JTY>(1H(NRD0C3[?,)O+_FBF”3;.A@=CT M\NRCTIP28]:9=16:^EA)[L,MULV:WMI“+<+2<\LE19H'DV6YJ.1G”Q+J4$29 M+(M`0[8Y3L`Z@KE+^7)%4K*(!IK_I“HB9VG,”\!005.S;`U9YU6F“@M:[5I= M$XGY6]<UY!G4H-</H&:“NFG<5%$T12/34OFB=`T,+I2*<I'XY.A+>GH?3&4. MA[JD%VJ%>TN#NIBK+775M.LJ”5=@@>%249&*2E*YMB0!TV[HV\9.$[X`1;JJ M]“P5\G+Q>#3R'.0S0+6E-37#V-G`&L/B)X#5V-I6D>+FZ@VSIC=-R];]7G6' M`W8!]8`(#)-XI8ULCITJEQ9C(HCE2C%8')N2E@K7DO#CN*N_”<Q-<]U0JZJA M:\SUH`J5T&I;=VYK&\”R6V9=@T)AD<>TXWL[3@3IOIYTIB?SX(-]02?VIM)@ M+R]6`;86CYNYI4SOT4P*/(NB#`\:2*O:.U7U#O(%!HC%Y8(B+^7+2L^B?%6: M!Y9IKM[6#+V=VD_+3&]/NK>CEIEHY`T6&H]82WMK&ZIZ2U\UZR*PJNUUU3!V M;@“+JMC!HDZZ;8@`BE3KUS5FK%D'0_F*=.P(MDFG0R?I#!W0O3%0O\TMRVZ# M3!_85BVS”@M@R]?5!O)*4P=F–)2UTVK`6TP-T`56:RC?DE%(Q2T#=3M-5BS MIC:L-C`W;;VIKZLW(5T5W-0:[1M@U6SLWM(V()W1M@T4JJY1J“4RP)[!G#<A M9UL$57.]:5XW3!&L;M4TF_I1A>J9==/81H&(1DO#K#)?IX(]<QA!][,MLZK5 ML+,=U=JDQ:?-5DNKVX;:!K@;D'CB3⇒920(J.,!5L*[656.;`82E-ZMFPVP” M(2NXO;H#JE:[KFO@Q?JZ:>O;FH4^6*3J4.+8]`300=^Q8R“.1&YKS9-0F[=I MFUIK%X7V;M,,(F3CSBILB8DA40'Q9)YX+K,35:+:T7)S/EZ]A&FHN MT@DK!UE\17BX/KMCJUH3S7([;<O0[5W0:M?`IMI2FYK=,JMLXNW'PWF^!!9*

M9>0Z-*-?DO+S4AF+&YR?/P/_QM&'7(P3($L@(GF!IQ,$H%R2BJ`@Y2]+!(<,

M[::SV58I:`!`H'MY:4DJ@\OY,B<#8'LQ\@G]`JPL+$NT(:<F*Y”-]^C4]-C$ M.&V3[_0.7,,3X[G1\5PR]_#D*.6:+^??<*<9T)A.-4P5ZT(&53%1&(81C/ MF6C)B&=CG!JHF8WKF@%6=^Q=FC%P]G?(.0ZK@=:<D)5M]42T4O)L`1DYM'&R M5(D+N=&9G"!R^B5.#*3!7X%X12G+2W&B*"P3AE\V.#4]FA,27A>`+KL<[..O MSAY!\X:C<]PS+,Z>/Y,;FQR<RO6<'9L9'0GJAC@\AF2%H8GSXR.#4P]38J<5 MJESG;H2:L<'$F*0"Y.`\<0!7A#?'><'?%N<'X%1F*\NST+XX^Q9[Q8)4O*A< M<DH2R=X$BHRM5;VE:DT0`S$N9#RN]3G*U^$\4!!4(YQ^K.+>"0%MPSNHIL\/ MO7QT."<`(IQB+=8I"USQ7J;<A$!=@9D8*N_-=&IJXJS@,KGPO1?3U.CDF8>3 MJ#W,Q*'\'DP.4$P-CD^?&IU*CHX/3XR,C3]$I?C`V16#/821]RDW,Z:!=;6F M&JH(JFSM*9)E9QOHZV"SI=4VS89Y'2T]1;R7I%M2G+M+]N%>A@IZIS5^@-"Y MB?Q)9E#17+Y0`#1R`<%+RMN/,JQ"D(;/(O7S63'?EI6PAL90!X%L<R%1M_6# MOEE9P7(Z>M(KBF\S*YR>&.M+3N$R#X@@!.R9/#,X-H[K]HEG7U_9^B:;#9V- M#8A7=93K$_V[XH1(<D&W<5(,LY&][<X&6&V8=<:O@U6M!6GT=2ATS?1`_7P) M7+DD%R00[P#?V70"P3=V"46=$P/IQ$'FYB4HV4$4ERDQD";AP^I\_=CU;#A' MU%7VG@WOT^#BQ:!I+#B;<^ID2<P@7'=PL=-$Z)]KNL;^NYH%':0.'T-N6-HD M/V4U3;NE-T50WZJI>+/<]&=84#A-3PUG3T^,8:2(HWX74,))$&DKB8$TA7]$ M^,JQ<8YP;'I"$$$H(:SB"/N.'>M$.'@F1]6NFC:PMVRRY-1P[L)=;ZZK*)NH MH3RCH6[K!IK(+'/5LJN:@=+>-,.QA4T:+!2FI/Q\-H-71"\TU#40V[:Q2$<. MF0,'9TME19J_,*W@[3K>+D.M`ZMO#B%8IR/1%&]7M76H5=5LF394E<RMBK2X M5%'*67<WX(W/L.%">9P8Z!><H.8Q+TOBD7VR,>ON!?J&QEAP8C@<E2]>4H9D M942"*`G.RH>`:2MNY`?N[\1&YT)#DY-3:>&QPZ,\HSGIOT,#U“>X*C8-#, M/`]M0<0]#[AI(R=Y@Y(PIR?&Z$P6YE-N*.SE4/A?!K!AF\4#/%0&\FQF9<6A MY”:,L$G$J_0>.3$53USW(3*H(9V0L-]GF@\2F76=%.7F5Y2I@>:Q<:73@YRP M2-_[B4;H$AF)4\%Z3;-V_;-B*I4*FP3Q@9^Z4=,,VI(S\_%3&Y);,[=U=1)-?\OJTHD1%&(“0<BAT\P MW^A0.`G'D(RCXXG_YRE'3WPPHTX,L/-2)H_5<)W.IWYI5_F&@1/G^,0YMF<& M$Y+$!&X;X(I!&Y`3D)=K!Q8-”“S=]*>9A>YQ[@B=SVKT]XYZF_Q*`?T”F1T& M:EU(ND>=[I.?6(8V”(9N0I%+0GHN6Y/ED$M'*UV\9+U/“_ZR^[=FXO^W`;IL MA2Y8TBVEX5Z@TD%U9YUDPE^T=2<2=OZB^Y>_D1/2R?S=47;7AN34O5M8.C,& M@X)MN(>XWWFPFQ?^76OP#A5WIR-P1+#GC0Y\,0`XN0P$I+@H*PR-/C0V3M#4 M<P'<90X>/0'>#UF7\CCS239]G.PCC@=2'XZQ[&5EQ17@`><02GKGB+L[Q8,\ MHTMXCP2\RWKN:(”-91>7O;L&SP&3+U.#1B>[@/6GB1,N0+J(B#TN%NT=-%WU M“-F7>6Y@K@“6[.,B)<LBQ;.)Q'LZNNUTB<4@.TT”)O:X^93UR1$S?CDH&Q.( MNDY#XQX&1K?#HIM!T2$<@XLAI_']8M-['?$O(4+_'V-6A^[A8GG/WD”YC?\# M4$L!`A0`%``“``@`&(+O)/P94R!6%@``2$L```P``````````0`@```````` C`$-(05)31517+D–1%!+!08``````0`!`#H```”`%@`````` ` end sum -r/size 30325/8077 section (from “begin” to “end”) sum -r/size 45405/5840 entire input file

—click here to end charsetw.uue ——————-
1)
$ M-72.,+$HU3D;#-4T;JC;:D,'D!NGW%OHN$VWZC3?O&92(42AA&,PZ@Z“['L” MO;S`4WHVN>&[1Y?:.U\ZXN['=.C,)/[6.\7-7>!1Q]XB“CAS#MMX=#7O>(CW MFWL\Q/OY1\R5U1<6L”9]GCV58>!&\#+/MC;H“E6]REC-UB+V/9%UR]6U8O M(F4%1K$GKO([`6XEXP'5<%V”$+F7.OTAZH1C(0=YO@TV7I.\!L$1!4%T1X.M M>X&%(`,6N*?7'NQAV18'01AR!%>:>*!PZ3/:??R@R:8#R-$U!G6!0MWC$$&“ MC'_)CE\/<^T=`*;XW,D>D,579[GU>”;AR8Z`?90()O#\G=)!]@%V`0=-`]UU M5LP7L#09Q<:4MU-`Q^R-3PIR(C_SJUP6MF-4D]6“N7I;WP#H[)&4!]80':]U MN'>Y+)+R-)M@TW16_!T&F<,T.#]?EBH5J8*+9N@I%,B”-%[-NPF?$UX@=\&! M2^D/E\IE:4ZA,N,^FE.()D%0T]VS)&U\4Z=EMNFQ)SWO(G[82P4>P\+4H8!V M0L“U>:(4$`9<Z)“S&:“4`#O1XP8`+9*S/&L@6#EW9<)RD^Q,3P8SE?(<F)F7 M*EP(RD5%*B^5)07$<'46Q#!=.`7B)21>*=[X\RQ2T”X+^Q5OWY!;⇒X8$=OI M6$#R^6&=BE-)A;PBQ<.J1:R.B/1.=(P+-'4II7.3H1(2–Z/XX!C:<F.X>:< M)G4,-DAQRA&\AXV.I#`+665G^QSV$.M8G=<V+A':T3S^2*RCA82H*R-Y>6%V M<O6=3>6%A%C+57,&8WAAJ6F:3J6?/NN#2Q9*YZZTP]8IZ*67YR>S#“IE7B%+ MV.Q)0:0T[@(VB”%>^2>)?/9RF+T<02^>M/_AK'!.2(`5]O$X2_HSO<AU*_AV M(5>ZD).N*HCP2,(O9(@7,NL70M:X?B%H82@D/*,^X,6L0%_Z@;”RX@8!E2R> MGA@3IZ>&]XLD)BTLBMBURXX1Q)A#HH=6);R)N”?=;:F3F6^JEJ57O8E<_P;) MLUCW+!O<R(3BGZNI./%@V6J+7CG%<C%[12E+^45RPT4$PIR`_BF4*I(0C<3F MI4*,5)%E[A-0271A“`JC^J$IUS:0PHY8M*?P^I6$GSL'\<L*K`3Z+BTK5`O7 M7;*GL_$?+DN`[EZ1Z71;\UX*PPJ=FT07N)KHLK2-[TI;=DN]!:N<)$%WZH3% M@.SO?:^2^WH6VH$OC),`2-[+@ZSI><“3KGB:N4'7G)O8W'72P$-$W+,6+-Y! M_U*Y-”?-+Y>Y9!NZ1B4761K/!2)2!C”^C[/M`^I9C';XA6$⇒L?.+BTKB“GK M,J%+3/T`7VP2LB?)[O'DXR?9$0X*10E?<@“HTSU9AWCF$#T()0TD!FC4X7[/ MIMWL/CE`Q52B+&8260$$%O5,-?IW946XX.Y6L<!,V(EJB.QL%[*SAT?N4OK) MKJ2?ZD;Z<.](/-!”8B#3^Q)_$VY/9/9H55A9&>Z=“1'9A2ZTSTC#`=D!D90O M*Q_*>`9Q4*N3)'.!L,VQPMN*&]QE25DN.Q5_FB'^I(MUNO;G&^*!V7W_H<[\ M0[(8_M$GGXC3T4<X$H=8KU2D`ET5H><*<C7M/T+9<9B$=-],[W#<QWPH(_;R MNVL4!+VA.XV.35\0.L29`)QQ4X(4Y2MR1?+LQCM%)B<^&-V!*/USQ%E8M-&; M=:'/?8JSP`+0C3,@75TJH34`3F3.7T`Y]Q35J5,,LJCC6=*D;%96%O-+;H`Z MD4E6TX)(XY+-“K-8,Y0DR7;J-”(R.],[%!_IG<'+<I=+))HFDADN^\]NXF#& M1/8(/3PG<H1T6EA9(1^=./H\'.RJ#_X2#WO40I8Z;SZQ+,+8/1SB(3G,>[#0 M\9<G*4D$\OYQ6A-EL4\44D+”/S&Y/)``C:Q4,/F(VL92AWIG.`9N8^%0”.D1 MLKO@2@9]E[AXN$!V][F?W5MP<“OVMR3$FL&`-2.”-R\8EED,V'47QMVEA5V: MZ4]+RE!A!^-P)X5&G)-]!,#I_$?B^SJ,;C&YYOWB?=]DVF!“N+5”'S=&?)`B MR]$(A65/38;N])+W_(`@2&^VS)M:;:NELE-FG“I%/Q'<P`G%GERI!Z<M<J40 MK`;WX:&2,@D`<J5^$_7”,&3LR7EF<+TI67RF@[E)HK+0[L):F72@K\[J-; M.8ZDPU12@`_$_<(3>TLZTE'20?UTE$H2_!H(!_43ZGR]BG[-8[5!'53UVA;W M0XV#Z'2?(M.;Q@/!:1O]A&)Z:AB-'40TK9312<W@U$-Q,GVZ.T.WVK<[/%^1 MRN/X!SGN6>P)063%B0&\9\.CW97&:L&4E“\04>')<L^-+BP['I#=6;I'8%S@ M6DM0\/+=!&8$'+AQ,K*\K1Q@\B33>'?,E6`_.G