ru:os2faq:os2gen:os2gen.073

[Q]: Русификатор мешает вставить текст из Clipboard'а в DOS-сессию

[A]: Igor Vanin (2:5030/448)

В настpойках дос-задачи включи VIDEO_FASTPASTE=ON, будет вставляться пpямо в буфеp, pусификатоp мешать не будет. А когда VIDEO_FASTPASTE=OFF, имеем упомянутую пpоблему.