[Q]: Клиенты Windows при входе в сеть LanServer 4.0 не могут авт. восст. соед.

[A]: Unknown author

Попробуй поставить Windows 95 Lan Server Resources Browser.
Хотя у меня с Peer 1.0 из Мерина соединяются за милую душу.

Windows 95 Lan Server Resources Browser:
http://service.boulder.ibm.com/asd-bin/doc/ru_ru/win95cl/f-feat.htm

[A]: Stas Mishchenkov (2:460/58)

 Давний глюк винды. Лечится вытаскиванием ярлычка ресурса на десктоп...